Faltam dois dias para o buraco se abrir, graças ao poder de Itsuki, um dos principais aliados de Sensui. A turma vai ao resgate de Kuwabara na caverna onde o túnel estava sendo aberto. Nela, eles enfrentam o Game Master. Mitarai, o Shiman, e agora aliado dos heróis, vence a primeira prova.

Títulos Alternativos: US: Let the Games Begin | PT/BR: Guerra na Caverna | ES: El Game World dentro de la cueva | FR: Un univers virtuel | IT: Il gioco comincia | CN: 洞穴中的游戏世界 | IL: המשחקים מתחילים | MX: El juego de batalla en la cueva | JP: 洞窟の中のゲームワールド | KR: 동굴 안의 게임 월드 | ES: El centre recreatiu de dins la gruta | TW: 洞窟中的遊戲世界 | HK: 洞穴中的遊戲世界 | RO: Jocul dinăuntrul peșterii | MAL: Yuu☆Yuu☆Hakusho | ALT/MAL: Yu Yu Hakusho | ALT: Ghost Fighter | ALT: Poltergeist Report | ALT: YuYu Hakusho | JA: 幽☆遊☆白書 | EN: Yu Yu Hakusho: Ghost Files