Kuwabara e Botan falam sem querer a palavra proibida e têm suas almas arrancadas de seus corpos. A vida de todos está nas mãos de Kurama. Sem ninguém ver, o herói consegue pegar a chave de Yanagisawa. Kurama percebeu que se respeitasse as regras do Território conseguiria usar seus poderes. Alterando as regras do “jogo”, o Youko consegue preparar uma armadilha e vencer Kaito. As almas de todos voltam para seus corpos.

Títulos Alternativos: US: The Power of Taboo | PT/BR: A Inteligência de Kurama | ES: ¡La fuerza del tabú! La inteligencia de Kurama | FR: La ruse de Kurama | IT: Il potere della parola | CN: 禁句的力量，藏马的头脑 | IL: כוחו של טאבו | MX: El ingenio de kurama | JP: 禁句（タブー）のパワー!蔵馬の頭脳 | KR: 금칙어의 위력! 쿠라마의 두뇌 | ES: El poder de la paraula prohibida. L’astúcia d’en Kurama | TW: 禁句之力量！藏馬的頭腦 | HK: 藏馬智力的戰鬥 | RO: Puterea Tabuului! Intelectul lui Kurama | MAL: Yuu☆Yuu☆Hakusho | ALT/MAL: Yu Yu Hakusho | ALT: Ghost Fighter | ALT: Poltergeist Report | ALT: YuYu Hakusho | JA: 幽☆遊☆白書 | EN: Yu Yu Hakusho: Ghost Files