Após a morte de Raizen, Yusuke vai ao encontro de Yomi. O herói, para impedir que estoure uma guerra no Mundo das Trevas e sabendo que não poderia ser rei no lugar de seu pai, sugere que haja um torneio. O vencedor se tornará o grande líder dos demônios. No entanto, com a morte de Raizen, Enki e sua esposa surgem e mostram ter poderes inacreditáveis.

Títulos Alternativos: US: Every Demon For Himself | PT/BR: A Estranha Proposta | ES: Una propuesta inesperada. La transformación del mundo de la magia | FR: La proposition de Yusuke | IT: Una proposta inattesa. Cambiamenti nel mondo Spettrale | CN: 意外的建议，魔界的变动 | IL: כל שד לעצמו | MX: Mi propuesta cambia el mundo del mal | JP: 意外な提案・魔界の変動 | KR: 뜻밖의 제안, 마계의 변동 | ES: Una proposta inesperada. Canvis al món infernal | TW: 意外的提議，魔界的變動 | HK: 意外的提案！魔界新變動 | RO: O propunere neașteptată – Schimbarea din Lumea Demonilor | MAL: Yuu☆Yuu☆Hakusho | ALT/MAL: Yu Yu Hakusho | ALT: Ghost Fighter | ALT: Poltergeist Report | ALT: YuYu Hakusho | JA: 幽☆遊☆白書 | EN: Yu Yu Hakusho: Ghost Files