Aika fica feliz por estar conhecendo melhor os colegas de classe. Por outro lado, ela está guardando sentimentos de confusão e frustração dentro de seu coração.

Títulos Alternativos: DE: Würdest du aufhören, Sommerklamotten als leichte Bekleidung zu bezeichnen? | US: Could You Not Call the Summer Uniform, Scanty Clothing? | ES: ¿No podría llamarse ropa escasa al uniforme de verano? | FR: Tu voudrais pas arrêter de parler de nos uniformes d’été ? | JP: 夏服を薄着って言うのやめてくんない？ | KR: 하복을 얇은 옷이라고 말하지 말아 줄래? | BR: Poderia Não Chamar o Uniforme de Verão de “Pouca Roupa”? | CN: 你别把夏季制服说成清凉穿着好吗？ | TW/HK: 你別把夏季制服說成清涼穿著好嗎？ | TH: หยุดพูดว่าชุดหน้าร้อนมันน้อยชิ้นจะได้ไหม?