Títulos Alternativos: US: Sisterly Relations and Such | FR: Les relations entre sœurs et l’amour | MX: Circunstancias entre hermanas | CN: 姐妹各自的情况 | KR: 주연 자매들 간의 속사정, 겉사정 | JP: 姉妹事情あれこれそれどれ | TW: 姐妹各自的情況 | ID: Hubungan Persaudaraan dan Semacamnya | MAL: Yuru Yuri | ALT: YRYR | ALT: Yuruyuri | JA: ゆるゆり | EN: YuruYuri: Happy Go Lily