Títulos Alternativos: US: Terrible No Matter How Much You Struggle | DE: Schlimm dran, wie sehr du dich auch wehrst | MX: Calamidad insuperable | CN: 瓮中捉鳖 | KR: 아무리 발버둥 쳐도 진흙탕 | JP: どうあがいても土壺 | TW: 甕中捉鱉 | ID: Mengerikan Tidak Peduli Seberapa Banyak Kamu Berjuang | MAL: Yuru Yuri | ALT: YRYR | ALT: Yuruyuri | JA: ゆるゆり | EN: YuruYuri: Happy Go Lily