Títulos Alternativos: US: Watching Youkai! Sagiri and Yaya are Cautious. | FR: Sagiri, yôkai watching ! Yaya, avec précaution | CN: 妖怪观察！狭雾小姐 | KR: 요괴워칭! 사기리 씨 / 야야, 쭈뼛쭈뼛 | MX: Sagiri-san vigía yokai, Noche tras noche cautelosamente | UA: Саґірі спостерігає за йокаєм / Яя обережна | RU: Наблюдающий ёкай! | JP: 妖怪ウォッチング！狭霧さん／ 夜々、おそるおそる | DE: Yokai Watching mit Sagiri / Zaghafte Yaya