Títulos Alternativos: US: Ms. Nakai’s Secret Adventure / A Sweet Day Off with Yuuna | FR: L’Aventure secrète de Nakai Un doux repos avec Yûna | CN: 仲居小姐的秘密冒险 | KR: 나카이 씨의 비밀의 모험 / 유우나 씨의 달콤한 휴일 | MX: La aventura secreta de Nakai-san / Un dulce día festivo con Yuuna{ | UA: Таємна пригода пані Накай / Солодкий вихідний з Юною | RU: Тайные приключения Накай и сладкий день с юной | JP: 仲居さんの秘密の冒険／ 幽奈さんと甘い休日 | DE: Nakais heimliches Abenteuer / Süße Stunden mit Yuna