Fino está estranha desde o último episódio e Raul está preocupado. Quando ele vai fundo no assunto, ela diz para ele que decidiu se esforçar mais para virar gerente da Leon.

Títulos Alternativos: US: I Wanted To Be a Hero, but She Didn’t Want To Be the Demon Lord | BR: Eu Queria ser um Herói, Mas Ela Não Queria Ser a Rainha dos Demônios | ES: Quería ser un Héroe, pero ella no quiso ser la Reina Demonio | FR: Celui qui n’a pu devenir un héros et celle qui a refusé de devenir la reine des démons. | CN: 我想成为英雄，但她不想成为魔王 | UA: Я хотів бути героєм, але вона не хотіла бути Королевою Демонів | DE: Ich wollte ein Held sein, aber sie wollte kein Dämonenlord werden | JP: 勇者になりたかった俺と魔王になりたくなかったあいつ。