Raul encontra Nova, desmaiada. Ele acha que é culpa daquele monstro, mas acaba que era o ar-condicionado o culpado.

Títulos Alternativos: US: The Demon Lord’s Daughter Is Tending to Customers in a Swimsuit | BR: A Filha do Rei Demônio Está Atendendo os Clientes de Biquíni | ES: La hija del Rey Demonio atiende a los clientes en traje de baño | FR: La fille du roi des démons accueille les clients en maillot de bain. | CN: 魔王的女儿穿着泳装招待顾客 | UA: Донька Короля Демонів обслуговує клієнтів у бікіні | DE: Die Tochter des Dämonenlords bedient Kunden im Badeanzug | JP: 魔王の娘さんが水着でお客様をお迎えするそうです。