Louise informa Henrietta da morte do príncipe e que o casamento da princesa foi cancelado. Louise também alerta Osmond sobre a Reconquista. Osmond então conta a ela sobre a magia do nada e Gandalfr.

Títulos Alternativos: US: The Zero Secret Treasure | DE: Der Schatz „Zero“ | ES: Louise del vacío | BR: O tesouro que se chama Zero | FR: Le Trésor caché de Zéro | CN: 零的秘宝 | KR: 제로의 바보 | JP: ゼロの秘宝 | UA: Скарб Зеро | MX: El tesoro de Zero | TW: 零的秘寶 | MAL: Zero no Tsukaima | ALT: Zero’s Familiar | JA: ゼロの使い魔 | EN: The Familiar of Zero | MAL: La Magia de Zero