O Gales supostamente morto aparece e leva Henrietta para Albion. Ele usa seu voto de seus dias anteriores para convencê-la a segui-lo. Saito e Louise vão resgatar a Henrietta. O País de Gales, mais tarde revelado para ser revivido e controlado pelo anel de Cromwell, é derrotado por Louise com um feitiço de dissipação. O País de Gales é liberado do controle do ringue e pede a Henrietta para fazer um novo voto com ele antes de morrer novamente.

Títulos Alternativos: US: The Vow of Wind and Water | DE: Der Schwur von Wind und Wasser | ES: El Juramento de Viento y Agua | BR: O Juramento Do Vento E Da Água | FR: Le Serment du vent et de l’eau | CN: 风与水的誓言 | KR: 바람과 물의 맹세 | JP: 風と水の誓い | TW: 風與水的誓言 | MAL: Zero no Tsukaima | ALT: Zero’s Familiar | JA: ゼロの使い魔 | EN: The Familiar of Zero | MAL: La Magia de Zero