Saito e a empresa se refugiam no Charming Fairy Inn. Um plano é criado para usar o Ostland para voar em direção a Germania como um chamariz, enquanto todos os outros atravessam a fronteira da Gallia diretamente.

Títulos Alternativos: US: Border Mountain Pass | DE: Der Bergpfad an der Grenze | BR: Passagem da Montanha na Fronteira | FR: Le Passage de la frontière | CN: 国境之巅 | KR: 국경의 고개 | JP: 国境の峠 | MX: Paso al Borde de la Montaña | TW: 國境之巔 | MAL: Zero no Tsukaima | ALT: Zero’s Familiar | JA: ゼロの使い魔 | EN: The Familiar of Zero | MAL: La Magia de Zero