Com a descoberta de uma fonte termal em sua propriedade, Saito decide que é a hora certa para ter uma festa de termas. No entanto, um convidado imprevisto aparece e choca a multidão.

Títulos Alternativos: US: Trouble at the Outdoor Bath | DE: Die chaotische heiße Quelle | BR: Problemas no Banho ao ar Livre | FR: Trouble au bain extérieur | CN: 骚动的露天温泉 | KR: 파란의 노천탕 | JP: 波乱の露天風呂 | MX: Turbulencias en las Aguas Termales | TW: 混亂的露天澡堂 | MAL: Zero no Tsukaima | ALT: Zero’s Familiar | JA: ゼロの使い魔 | EN: The Familiar of Zero | MAL: La Magia de Zero