Kou Ichinomiya é filho de um rico empresário que acredita firmemente em seu status de elite. Como tal, ele está determinado a evitar ficar em dívida com alguém; mas um dia, depois de um confronto com alguns garotos travessos na ponte Arakawa, ele acaba caindo no rio correndo por baixo. Felizmente para ele, um transeunte está lá para salvá-lo – mas agora ele deve sua vida a esse estranho!

Irritado com isso, Kou insiste em pagá-la de volta, mas este pode ser apenas o pior negócio que o arrogante empresário já fez. O estranho – uma garota sem-teto estóica e sem camisa, conhecida apenas como Nino – vive em uma caixa de papelão debaixo da ponte e quer apenas uma coisa: se apaixonar. Pedindo Kou para ser seu namorado, ele não tem escolha a não ser aceitar, forçando-o a sair de sua confortável casa e começar uma nova vida debaixo da ponte!

Títulos Alternativos:
US/ES/FR/DE/MX/BR/CZ/PL/MAL/EN: Arakawa Under the Bridge | IL: אראקאווה מתחת לגשר | KR: 아라카와 언더 더 브리지 | CN: 荒川爆笑团 | TW: 荒川爆笑團 | IT: Arakawa Under The Bridge | JP/JA: 荒川アンダー ザ ブリッジ | UA: Під мостом над Аракавою | UA: Под мостом над Аракавой