Acompanhe Relâmpago McQueen e seu melhor amigo Mate atravessando o país em sua viagem saindo de Radiator Springs para encontrar a irmã de Mate. Ao longo do caminho, toda parada é uma aventura com atrações de beira de estrada absurdas e novas personagens bem pitorescos.

Títulos Alternativos:
BR: Carros na Estrada | SK: Autá na cestách | CZ: Auta na cestách | FR: Cars : Sur la route | RU: Тачки на дороге | ES: Cars: En la carretera | JP: カーズ・オン・ザ・ロード | HU: Verdák az utakon | TR: Arabalar Yollarda | MX: Cars: Aventuras en el camino | KR: 카 여행을 떠나요 | CN: 赛车总动员：公路旅行 | PT: Carros em Viagem | IL: מכוניות בדרכים | GR: Αυτοκίνητα στο Δρόμο | UA: Тачки на дорозі | RO: Mașini la Drum | HK: 反斗車王: 公路奇遇記 Cars on the Road | TW: 汽車總動員：公路旅行 | GE: მანქანები გზაზე | CA: Les bagnoles sur la route | PL: Auta w Trasie | SE: Bilar på väg | SE: Autot: Tien päällä