Os Octonautas e o mistério no deserto australiano / Os Octonautas e o resgate na Antártida. Dashi e Koshi ajudam os animais do deserto australiano a fugirem das enchentes. Professor Natquik e Paani usam um rio subterrâneo para guiar uma ave de volta para casa.

Títulos Alternativos:
FR: Les Octonauts : Mission Terre | PL: Oktonauci: Przygody na lądzie | CN: 海底小纵队：登陆冒险 | KR: 바다 탐험대 옥토넛: 육지수호 대작전 | BR: Octonautas: Missão Planeta | DE: Die Oktonauten auf dem Festland | CZ: Oktonauti: Na pevnině | IT: Gli Octonauti: In missione sulla Terra | ES: Los Octonautas en tierra firme | SE: Octonauterna: Uppdrag på land | TW: 海底小縱隊：登陸探險 | TW: Oktonautit: Operaatio maapallo