Ele tem procurado por muitos anos a cobiçada fonte termal secreta “Ranko”. Sua localização é desconhecida, os últimos vestígios foram perdidos no final do período Edo. Mas nosso herói não desistiu e finalmente encontrou! Era um verdadeiro paraíso, cercado por uma densa floresta. Nosso herói se acomodou em uma rocha quente e começou a imaginar o quão incrivelmente popular seria seu novo artigo sobre o lendária fonte termal. No entanto, antes que ele percebesse, Deus agraciou seus esforços, e duas beldades pressionaram contra ele as armas quem derrubam qualquer homem, as tetas…

Títulos Alternativos:
US/IT: Both When You Feel like Fapping and When You are Fucking | BR: Shikoyaka naru Toki mo Hameru Toki | CN: 无论手冲还是实战 | FR: Shikoyaka naru Toki mo Hameru Toki mo | DE: Shikoyaka Naru Toki Mo Hameru Toki Mo | ES: Shikoyaka Naru Toki mo Hameru Toki mo | KR: 자위할 때도 섹스할 때도 | KR: История на горячем источнике