Da imaginação das próprias Tartarugas, conta histórias individuais dos quatro irmãos amantes de pizza em que eles são desafiados como nunca antes.

Títulos Alternativos:
MX: Tortugas Ninjas: Historias Mutantes | CN: 忍者神龟 | RU: Черепашки-ниндзя: Истории | BR: Tartarugas Ninjas: Histórias Mutantes | CZ: Příběhy Želv ninja | IT: I racconti delle Tartarughe Ninja | JP: テイルズ・オブ・ザ・ミュータント・タートルズ | DE: Die Abenteuer der Teenage Mutant Ninja Turtles | LT: Pasakos apie paauglius mutantus vėžliukus nindzes | ES: Historias de las Tortugas Ninja | FR: Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles : Légendes des Tortues Ninja | RO: Poveștile Țestoaselor Ninja | IL: סיפורם של צבי הנינג’ה | PL: Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja | SE: Berättelser om Teenage Mutant Ninja Turtles | TH: ขบวนการเต่านินจา | TH: Черепашки-ніндзя: Історії