Siga o Pardo, Panda e Polar viajando em uma caixa mágica para novos mundos fantásticos em busca de um lugar para chamar de lar. Pelo caminho, eles encontram novos amigos, aprendem algumas lições e descobrem que “lar” pode significar onde quer que estejam, desde que estejam juntos.

Títulos Alternativos:
BR: Ursinhos em Curso | ES: Somos Ositos | MX: Escandalositos | KR: 위 베이비 베어스 | CN: 咱们小裸熊 | IT: Siamo Solo Baby Orsi | CZ: Mezi námi medvíďaty | HU: Macitesók | PT: Nós, os Ursinhos | JP: ぼくらベビーベアーズ | PL: Między nami, misiaczkami | TR: Kafadar Ayıcıklar | BG: Ние, мечетата | VN: Chúng Tôi Đơn Giản Là Gấu Con | DE: We Baby Bears – Bärchen wie wir | RO: Aventurile Fratilor Ursuleti | SE: Bara babybjörnar | SE: สามลูกหมีจอมป่วน