A história segue Takuya Arima, um jovem que perdeu a mãe quando era criança e que recentemente perdeu o pai em um acidente. Um dia, Takuya recebe um pacote contendo um misterioso objeto espelhado e uma carta indicando que seu pai ainda está vivo, além de instruir Takuya a levar o objeto para o Monte Sankaku às dez horas da noite. Quando Takuya segue as instruções, ele se depara com uma mulher misteriosa, o diretor de sua escola e uma estranha estudante transferida, o grupo é engolido em um flash de luz e uma aventura através de realidades paralelas se inicia.

Títulos Alternativos:
US/BR: YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of This World | ES: Yu-No: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World | CN: 在世界尽头咏唱恋曲的少女YU-NO | MX/FR/PL: Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO | KR: 이 세상의 끝에서 사랑을 노래하는 소녀 YU-NO | RU: Юно: Девушка, что воспевает любовь на грани этого мира | DE: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo Yu-no | TW: YU-NO 在這世界盡頭詠唱愛的少女 | IT: Kono yo no hate de koi wo utau shōjo YU-NO | IT: Юно: дівчина, яка оспівує кохання на межі цього світу