A história da viagem de volta da última criança das selkies, mulheres que se transformam em focas. Depois do desaparecimento de sua mãe, Ben e Saoirse são enviados para viver com a avó na cidade. Quando eles resolvem voltar para a sua casa à beira-mar, a viagem torna-se uma corrida contra o tempo, quando eles são atraídos para um mundo que conhecem apenas nos contos populares de sua mãe. Mas isso não é uma história de ninar, essas pessoas estão em nosso mundo por muito tempo. Logo fica claro para Ben que Saoirse é a chave para a sua sobrevivência.

Títulos Alternativos:
FR: Le Chant de la mer | HU: A tenger dala | ES: La canción del mar | CN: 海洋之歌 | DE: Die Melodie des Meeres | NL: Het Lied van de Zee | RU: Песнь моря | RO: Cântecul mării | PL: Sekrety morza | IL: שיר הים | TR: Denizin Şarkısı | KR: 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 | SE: Havets sång | FI: Meren laulu | PT: A Canção do Mar | CZ: Píseň moře | UA: Пісня моря | DK: Sangen fra havet | TH: เจ้าหญิงมหาสมุทร | IT: La canzone del mare | BR: A Canção do Oceano | RS: Песма мора | IR: آواز دریا | HR: Pjesma mora | ES: La cançó del mar | BG: Песента на морето | CA: Le Chant de la mer | JP: ソング・オブ・ザ・シー 海のうた | TW: 海洋幻想曲 | MX: La canción del mar | VN: Bài Ca Của Biển Cả | SK: Pieseň mora | ES: A canción do mar | LV: Jūras dziesma