Depois que o esquilo Scrat, involuntariamente, provoca um acidente espacial em sua incansável perseguição pela noz, um enorme meteoro entra em rota de colisão com a Terra, ameaçando o lar de Manny, Diego, Sid e cia. Sem saber o que fazer para reverter a situação, eles terão que confiar em Buck, a elétrica doninha caolha do terceiro filme – único do grupo que realmente tem um plano para evitar o trágico fim de todos. Paralelamente, Manny e Ellie têm que lidar com iminente saída de Amora de casa, ao passo que Diego e Shira pensam em aumentar a família e Sid finalmente parece encontrar o amor.

Títulos Alternativos:
DE: Ice Age – Kollision voraus! | PT: A Idade do Gelo: O Big Bang | FR: L’Âge de glace : Les Lois de l’Univers | ES: Ice Age: El gran cataclismo | RO: Epoca de gheață 5: Ploaie de meteoriți | CZ: Doba ledová: Mamutí drcnutí | GR: Η Εποχή των Παγετώνων: Σε Τροχιά Σύγκρουσης | IT: L’era glaciale – In rotta di collisione | IL: עידן הקרח: מסלול התנגשות | RU: Ледниковый Период 5: Столкновение Неизбежно | BR: A Era do Gelo: O Big Bang | TR: Buz Devri: Büyük Çarpışma | HU: Jégkorszak: A nagy bumm | DK: Ice Age: Den vildeste rejse | PL: Epoka Lodowcowa: Mocne Uderzenie | TW: 冰原歷險記：笑星撞地球 | CA: L’ère de glace : les lois de l’Univers | CN: 冰川时代5：星际碰撞 | UA: Льодовиковий період: Курс на зіткнення | KR: 아이스 에이지: 지구 대충돌 | MX: La era de hielo: Choque de mundos | BG: Ледена епоха: Големият сблъсък | FI: Ice Age: Törmäyskurssilla | HR: Ledeno doba 5 – Veliki udar | LT: Ledynmetis 5: Susidūrimas | NO: Istid 5 – På kollisjonskurs | RS: Ледено доба 5: Велики удар | SE: Ice Age: Scratattack | SI: Ledena doba: Veliki trk | ES: Ice Age: El gran cataclisme | SK: Doba ľadová: Mamutí tresk | TH: ไอซ์ เอจ: ผจญอุกกาบาตสุดอลเวง | VN: Kỷ Băng Hà: Trời Sập | IR: عصر یخبندان: فاجعه کیهانی | LV: Ledus laikmets: Lielā sadursme | JP: アイス・エイジ5 止めろ！惑星大衝突 | EE: Jääaeg: Kokkupõrge | HK: 冰河世紀 5：隕石撞地球 | GE: გამყინვარება: შეჯახება გარდაუვალია | SA: العصر الجليدي 5∶ مسار التصادم