Para salvar seu filho doente, uma corajosa ratinha percorre uma longa jornada em busca de conseguir mover a sua casa de lugar de maneira segura. Enquanto procura curar seu filho, ela se depara com amuletos mágicos, animais perigosos e grandes amigos que prometem ajudá-la no misterioso percurso de uma floresta mágica que muda sua vida para sempre.

Títulos Alternativos:
DE: Mrs. Brisby und das Geheimnis von Nimh | IT: Brisby e il segreto di NIMH | FR: Brisby et le Secret de NIMH | PT: A Ratinha Valente | NL: Het Geheim van NIMH | RU: Секрет Н.И.М.Х. | ES: Nimh, el mundo secreto de la Sra. Brisby | CN: 鼠谭秘奇 | PL: Dzielna pani Brisby | SE: Brisby och NIMHs hemlighet | IL: על קסמים ועכברים | HU: A NIMH titka | BR: A Ratinha Valente | TR: NIMH’in Sırrı | KR: 마우스 킹 | IR: راز نیمح | CA: Brisby et le Secret de N.I.M.H. | DK: Nihm: Fru Brisbys hemmelige verden | CZ: Tajemství N.I.M.H. | RS: Тајна НИМЗ-а | MX: La ratoncita valiente | UA: Таємниця щурів | GR: Το Μυστικό των ΝΙΜ | JP: ニムの秘密 | SI: Skrivnost čudežnega grma