Chihiro e seus pais estão se mudando para uma cidade diferente. A caminho da nova casa, o pai decide pegar um atalho. Eles se deparam com uma mesa repleta de comida, embora ninguém esteja por perto. Chihiro sente o perigo, mas seus pais começam a comer. Quando anoitece, eles se transformam em porcos. Agora, apenas Chihiro pode salvá-los

Títulos Alternativos:
US: Spirited Away | DE: Chihiros Reise ins Zauberland | HU: Chihiro Szellemországban | CN: 千与千寻 | FI: Henkien kätkemä | ES: El viaje de Chihiro | SE: Spirited Away | FR: Le Voyage de Chihiro | IT: La città incantata | RU: Унесённые призраками | PT: A Viagem de Chihiro | DK: Chihiro og heksene | PL: Spirited Away: W krainie Bogów | CZ: Cesta do fantazie | NO: Chihiro og heksene | NL: Spirited Away | TR: Ruhların Kaçışı | GR: Ταξίδι στη Χώρα των Θαυμάτων | KR: 센과 치히로의 행방불명 | IL: המסע המופלא | LV: Gariem Līdzi | ES: El viatge de Chihiro | UA: Віднесені привидами | BG: Отнесени от духове | TW: 神隱少女 | BR: A Viagem de Chihiro | MX: El viaje de Chihiro | TH: มิติวิญญาณมหัศจรรย์ | RS: Зачарани град | SK: Cesta do fantázie | EO: La vojaĝo de Ĉihiro | ID: Spirited Away | IR: شهر اشباح | HR: Avanture Male Chihiro | HK: 千與千尋 | RO: Călătoria lui Chihiro | LT: Stebuklingi Šihiros nuotykiai Dvasių pasaulyje | SA: المخطوفة | VN: Vùng Đất Linh Hồn | SI: Čudežno potovanje | IN: स्पिरिटेड अवे | ES: Chihiroren Bidaia | BY: Скрадзеныя прывідамі | EE: Vaimudest viidud | GE: მოჩვენებებით გატაცებულნი | CA: Le voyage de Chihiro