Num futuro sedento por água, dois sobreviventes viajam no tempo em busca do poder do Deus pré-hispânico da água, mas descobrem que um implacável empresário já o controla. A irmandade Aztaya – herdeiros modernos dos guerreiros astecas e maias – une forças para frustrar o plano dele, despertando guerreiros míticos para salvá-los de um futuro sombrio.

Títulos Alternativos:
US: Eagle and Jaguar, The Legendary Warriors | TW: 鷹與豹：傳奇勇士 | BR: Águia e Jaguar: Os Guerreiros Lendários