Durante sua expedição inicial, Milo Thatch e companhia localizaram Atlantis e salvaram o misterioso reino. Agora Milo, Kida e sua tripulação devem deixar a famosa cidade subaquática quando surgem problemas fora da água. Dos desertos poeirentos às geladas montanhas nórdicas, a nova missão da equipe os coloca contra monstros marinhos gigantescos, espíritos espetaculares e lendas poderosas.

Títulos Alternativos:
DE: Atlantis – Die Rückkehr | IT: Atlantis – Il ritorno di Milo | PT: Atlântida: O Regresso de Milo | SK: Atlantída: Milo sa vracia | ES: Atlantis: El regreso de Milo | FR: Les Énigmes de l’Atlantide | RU: Атлантида 2 Возвращение Майло | SE: Atlantis – Milos återkomst | NL: Atlantis: Milo’s Avontuur | DK: Atlantis: Milo vender tilbage | PL: Atlantyda: Powrót Milo | HU: Atlantisz 2. – Milo visszatér | FI: Atlantis: Milon paluu | BG: Атлантида 2: Завръщането на Майло | IL: אטלנטיס 2: שובו של מילו | UA: Атлантида 2: Повернення Майло | CZ: Atlantida: Milo se vrací | NO: Atlantis 2: Milos hjemkomst | KR: 아틀란티스 2: 마일로의 귀환 | RO: Atlantida: Întoarcerea lui Milo | BR: Atlantis: O Retorno de Milo | CN: 亚特兰蒂斯2：神秘的水晶 | TR: Atlantis: Milo’nun Dönüşü | CA: Atlantis : Le Retour de Milo | RS: Атлантида: Мајлов повратак | MX: Atlantis: El Regreso de Milo | GR: Η Χαμένη Ατλαντίδα: Η Επιστροφή του Μάιλο | IR: آتلانتیس: بازگشت میلو | SA: أطلانتس∶ عودة مايلو | HK: 亞特蘭提斯2：神秘的水晶 | TW: 失落的帝國：神秘的水晶 | TH: แอตแลนติส 2 ผจญภัยแดนอาถรรพ์ | JP: アトランティス 帝国最後の謎 | VN: Atlantis: Milo Trở Về