BarbieTM e suas irmãs vivem uma aventura suíça nos majestosos Alpes, onde vão passar um emocionante verão em uma divertida academia de equitação. BarbieTM mal pode esperar para encontrar um novo cavalo para levar para Malibu. StacieTM está ansiosa para provar que sabe montar muito bem. Tudo o que ChelseaTM quer é montar grandes cavalos, e SkiperTM… digamos que ela está mais interessada em escrever sobre a paisagem do que aproveitá-la. As férias das irmãs começam pouco movimentadas, mas quando BarbieTM descobre um misterioso cavalo selvagem na floresta, a visita delas se torna verdadeiramente mágica.

Títulos Alternativos:
FR: Barbie et ses sœurs au Club Hippique | ES: Barbie y sus hermanas en Una aventura de caballos | DE: Barbie & ihre Schwestern im Pferdeglück | NL: Barbie en haar zusjes in een pony avontuur | CZ: Barbie a Poníková akademie | PT: Barbie e as suas Irmãs numa Aventura de Cavalos | SE: Barbie och hennes systrar i ett hästäventyr | IT: Barbie e il cavallo leggendario | PL: Barbie i jej siostry w krainie kucyków | DK: Barbie og hendes søstre i et hesteeventyr | RU: Барби и ее сестры в Сказке о пони | HU: Barbie és húgai: A lovas kaland | GR: Η Barbie και οι Αδελφούλες της στην Ακαδημία των Πόνι | TR: Barbie ve Kız Kardeşleri Pony Masalında | SK: Barbie a poníková akadémia | MX: Barbie Y Sus Hermanas En Una Historia De Ponis | TH: บาร์บี้ กับม้าน้อยแสนรัก | BR: Barbie e suas Irmãs em uma Aventura de Cavalos | CN: 芭比与姐妹之赛马记 | IL: ברבי ואחיותיה באקדמיה לרכיבה | VN: Barbie và Các Chị Em Gái Trong Câu Chuyện Ngựa Tiên | RO: Barbie şi surorile ei într-o poveste cu ponei | SA: باربي واخواتها في حكاية المهر