Inspirado no musical de mesmo nome, o livro conta a história de Ro, uma menina que, após sofrer um naufrágio quando bebê, é criada por animais de uma ilha tropical. Sem ter lembranças de sua vida antes do acidente, ela passa os dias rodeada por música e amigos fiéis: o panda vermelho Sagi, o pavão Azul e a elefante-bebê Tika. Um dia, atraca na ilha o navio de um charmoso príncipe, que convence Ro a deixar a ilha para descobrir a verdade sobre seu passado e identidade. A garota e seus amigos animais partem então para o início de uma grande aventura. Uma história mágica de final surpreendente, que mostra como o amor é capaz de superar a ambição, a inveja e a traição.

Títulos Alternativos:
DE: Barbie als Prinzessin der Tierinsel | IT: Barbie principessa dell’isola perduta | FR: Barbie, princesse de l’île merveilleuse | SE: Barbie som Öprinsessan | ES: Barbie en La princesa de los animales | PT: Barbie em A Princesa da Ilha | DK: Barbie som Prinsessen på øen | NL: Barbie als de Eiland Prinses | CZ: Barbie jako Princezna z Ostrova | RU: Барби в роли Принцессы Острова | FI: Barbie Eläinsaaren prinsessana | HU: Barbie, a Sziget hercegnője | GR: Barbie: Η Πριγκίπισσα του Μαγικού Νησιού | PL: Barbie jako księżniczka wyspy | IL: ברבי נסיכת האי | SK: Barbie ako Princezná z ostrova | BR: Barbie em a Princesa da Ilha | BG: Барби: Принцесата от острова | HR: Barbie – Princeza s otoka | MX: Barbie: La Princesa de la Isla | TH: บาร์บี้ เจ้าหญิงแห่งเกาะหรรษา | KR: 바비공주와 숲속 친구들 | CN: 芭比之森林公主 | TR: Barbie Adalar Prensesi | VN: Barbie vào vai Công Chúa Hải Đảo