Barbie é Merliah, uma campeã de surf de Malibu. Em um momento ela é uma adolescente, e no outro descobre um chocante segredo de família: ela é uma sereia! Merliah e seu amigo golfinho, Zuma, partem para uma aventura no fundo do mar para resgatar sua mãe, a rainha de Oceana. Com ajuda das suas amigas sereias, Merliah salva o reino do mar. No final ela descobre que o que faz de você ser diferente, pode ser sua maior virtude.

Títulos Alternativos:
DE: Barbie und das Geheimnis von Oceana | IT: Barbie e l’avventura nell’oceano | PT: Barbie em Vida de Sereia | FR: Barbie et le secret des sirènes | SE: Barbie i en sjöjungfrusaga | DK: Barbie i et havfrueeventyr | NL: Barbie in een Zeemeermin avontuur | ES: Barbie en Una aventura de sirenas | HU: Barbie és a sellőkaland | FI: Barbie ja Merenneidon Tarina | PL: Barbie i podwodna tajemnica | CZ: Barbie – Příběh mořské panny | GR: Μπάρμπι: Ιστορία μιας Γοργόνας | RU: Барби: Приключения Русалочки | RO: Barbie în povestea unei sirene | SK: Barbie – Príbeh morskej panny | TR: Barbie: Deniz Kızı Hikayesi | BG: Барби: Приказка за малката русалка | HR: Barbie u Priči o Sireni | BR: Barbie: Vida de Sereia | TH: บาร์บี้ เงือกน้อยผู้น่ารัก | MX: Barbie en una Aventura de Sirenas | KR: 바비의 인어공주 이야기 | CN: 芭比之美人鱼历险记 | IL: ברבי וההרפתקה באוקיאנוס | VN: Barbie: Câu Chuyện Người Cá