2977, em um futuro que a humanidade foi expulsa da Terra, após anos de batalha. O planeta se tornou um dos recursos mais valiosos do universo, mas é controlado pela coorporação Gaia Coalition. Os humanos exilados tentam voltar à Terra para descobrirem os segredos que lá estão escondidos. A bordo da espaçonave Arcadia, o pirata exilado, Capitão Harlock luta, junto com sua fiel tripulação, pela liberdade dos exilados e pelo retorno à Terra. Em um futuro onde a desesperança toma conta das pessoas, Harlock encontra um menino e o abriga em sua nave. No entanto, esse menino foi mandado para assassina-lo.

Títulos Alternativos:
US: Space Pirate Captain Harlock | FR: Albator – Corsaire de l’espace | CN: 船长哈洛克 | IT: Capitan Harlock | DE: Space Pirate Captain Harlock | KR: 캡틴 하록 | PT: Capitão Harlock: Pirata do Espaço | SE: Harlock: Space Pirate | GR: Space Pirate Captain Harlock | PL: Space Pirate Captain Harlock | ES: Capitán Harlock | HU: Space Pirate Captain Harlock | TH: สลัดอวกาศ กัปตันฮาร็อค | RU: Космический пират Харлок | IL: הרפתקאותיו של קפטן הרלוק | CZ: Vesmírný pirát Kapitán Harlock | DK: Space Pirate Captain Harlock | BR: Capitão Harlock Pirata do Espaço | ES: Capità Harlock | TW: 宇宙海賊哈洛克 | MX: Capitán Harlock: El pirata espacial | TR: Kaptan Harlock | UA: Космічний пірат капітан Харлок | NL: Space Pirate Captain Harlock | CA: Albator, corsaire de l’espace | HK: 宇宙海盜夏羅古 | IR: هارلوک دزدان فضایی | AT: Space Pirate Captain Harlock | CH: Space Pirate Captain Harlock | BE: Space Pirate Captain Harlock