Uma bela pianista vem para Tóquio para tocar num concerto de caridade, e o nosso amigo City Hunter está lá. Mas música não é seu forte; e ele quer aprender a linguagem do amor. Mas “desespero” acaba por tornar-se a palavra do dia: Um dignitário estrangeiro é assassinado a sangue frio e agentes secretos procuram pelas ruas por um microchip que sumiu. Enquanto isso, lutas diplomáticas internas marcam a organização do próximo show da pianista, e City Hunter é a única esperança!

Títulos Alternativos:
US: City Hunter: .357 Magnum | IT: City Hunter – Amore, destino e una 357 Magnum | FR: Nicky Larson, City Hunter : Amour, destin et un Magnum 357 | DE: City Hunter – Magnum with Love and Fate | ES: City Hunter: Un mágnum destinado al amor | KR: 시티헌터 사랑과 숙명의 매그넘 | BR: City Hunter: .357 Magnum | PT: City Hunter: .357 Magnum | CN: 城市猎人：爱与宿命的连发枪 | RU: Городской охотник: Магнум с любовью | TW: 城市獵人愛與宿命的連發槍