A linda americana Emily O’Hara oferece ao City Hunter (Ryo Saeba e Kaori Makimura) um milhão de dólares para protegê-la de um homem chamado Douglas. Ryo e Kaori aceitam o trabalho, mas as coisas não são o que parecem. O real alvo real só poderia ser Ryo, mas não está claro quem quer Saeba morto.

Títulos Alternativos:
US: City Hunter: Million Dollar Conspiracy | IT: City Hunter – Un complotto da un milione di dollari | FR: Nicky Larson, City Hunter : Complot pour un million de dollars | DE: City Hunter – Million Dollar Conspiracy | ES: City Hunter: La conspiración del millón de dólares | KR: 시티헌터 백만 달러의 음모 | BR: City Hunter: Hyakuman Dollar no Inbou | CN: 城市猎人：百万美元阴谋 | RU: Городской охотник: Заговор миллиона долларов | TW: 城市獵人：百萬美元之陰謀