Um grupo de passarinhos empoleirados em um fio de telefone se irritam com a chegada de uma grande ave desengonçada. Também conhecido como “Para os Pássaros”. Faz parte da Coleção Pixar Curtas 01.

Títulos Alternativos:
FR: Drôles d’oiseaux sur une ligne à haute tension | RU: О птичках | IT: Pennuti spennati | PT: Para os Pássaros | DE: Der Vogelschreck | SE: På tråden | CN: 鸟！鸟！鸟！ | ES: Pajaritos | HU: Madárkák a dróton | PL: Ptasie sprawki | DK: Det rene pip | IL: למען הציפורים | RO: Pentru păsări | CZ: Pro ptáky | BR: Coisas de Pássaros | KR: 새들의 이야기 | SK: Pre vtákov | UA: Про пташок | BG: За птиците | JP: フォー・ザ・バーズ | MX: Para Pajaritos | RS: Птичја посла | GR: Τα Χαζοπούλια | CA: Drôles d’oiseaux | IR: برای پرندگان | TW: 鳥！鳥！鳥！ | HK: 雀仔樂園 | SA: للطيور