Quando um dragão hipnotiza todos em Huttsgalor com seu canto, a Equipe de Resgate precisa encontrar um jeito de quebrar o feitiço.

Títulos Alternativos:
KR: 출동! 드래곤 구조대: 송윙 드래곤의 비밀 | CZ: Dračí záchranáři: Tajemství křídlozpěvů | FR: Dragons : Les Gardiens du ciel : Le secret de l’envolée lyrique | IL: יום הולדת | ES: Dragones al rescate: El secreto del Ala Cantarina | MX: Dragones: Equipo de rescate: Secretos de un Ala Musical | PL: Jeźdźcy smoków: Załoga ratunkowa: Sekrety śpiewoskrzydła | TH: ทีมมังกรผู้พิทักษ์ ความลับของพญาเสียงทอง | HU: Sárkánylovasok – Mentőosztag: A dalszárnyú titka | IT: Dragons: Squadra di salvataggio – I segreti di Songwing | BR: Dragões: Equipe de Resgate: Os segredos do Melo-Draco | VN: Biệt Đội Giải Cứu Rồng: Bí Mật Của Rồng Hát | CA: Dragons : Les Gardiens du ciel : Le secret de l’envolée lyrique | DE: Dragons: Die jungen Drachenretter: Sing mit mir | DK: Drager: Redningsrytterne: Sangvingens Hemmelighed | TR: Ejderhalar Kurtarıcı Ekibi: Songwing’in Sırları | PT: Dragões de Resgate: Segredos do Songwing | RO: Dragonii: Salvatorii înaripați – Secretele Cântaripii | GR: Δράκοι: Ομάδα Διάσωσης : Τα Μυστικά τού Τραγουδόπτερου | CN: 龙族：救援骑士：迷曲龙的秘密 | FI: Lohikäärmeet: Pelastuspartio: Sointusiiven salaisuudet