Uma viagem circular que terminou onde começou e que marcaria um antes e um depois na história da humanidade. A primeira volta ao mundo, uma das aventuras mais emocionantes já contadas. Dois navegadores que partiram, em 1519, do porto de Sevilha com cinco barcos. Uma aventura épica que terminaria três anos depois, confirmando que nosso planeta era esférico.

Títulos Alternativos:
US: Elcano & Magellan: The First Voyage Around the World | BR: Elcano e Magalhães: A Primeira Volta ao Mundo | FR: Le Voyage de Magellan : le premier tour du monde | ES: Elcano y Magallanes: la primera vuelta al mundo | RU: Кругосветное путешествие Элькано и Магеллана | MX: Elcano y Magallanes: La primera vuelta al mundo | PL: Wyprawa Magellana | CN: 环游世界大冒险 | PT: Uma Aventura nos Mares – A 1ª Viagem de Circum-Navegação | TR: Macellan: Büyük Kâşif | LT: Elkanas ir Magelanas: Pirmoji kelionė aplink pasaulį | LV: Elkano un Magelāns: Pirmais ceļojums apkārt pasaulei | KR: 탐험왕 엘카노&마젤란: 위대한 첫 번째 항해 | GR: Ελκάνο και Μαγγελάνος: Ο Πρώτος Περίπλους της Γης | HR: Elcano i Magellan | VN: Elcano và Magellan: Hành Trình Bốn Bể | CZ: Mořeplavci: První cesta kolem světa | SK: Moreplavci: Prvá cesta okolo sveta | ES: Elcano i Magallanes, la primera volta al món | HU: Elcano és Magellán: Az első út a Föld körül