Este é mais um clássico de mudanças no clima das regiões além do Grande Vale. A terra ressecada transformou-se na “Terra das Brumas”. Novas e estranhas criaturas começaram a aparecer, e outras se mudaram para as árvores mais altas, de cujas folhas os dinossauros se alimentam. Felizmente, o Vale continua bonito como sempre, e não é preciso enfrentar as terras úmidas… Até o dia em que o avô de Littlefoot fica doente. A única esperança de cura é comer as pétalas douradas de “Flor da Noite”, que só nasce na “Terra das Brumas”. Agora Littlefoot e seus amigos precisam explorar os pântanos, enfrentar os novos vilões e encontrar a Flor, a tempo de salvar o vovô. Durante sua missão, eles vão aprender algumas adoráveis lições, sobre cooperação, solidariedade e a mais importante de todas: que é ótimo ter amigos de todos os tipos, de todas as formas e tamanhos.

Títulos Alternativos:
IT: Alla ricerca della valle incantata 4 – La terra delle nebbie | FR: Le Petit Dinosaure 4 : Voyage au pays des brumes | NO: Lillefot og vennene hans 4 – Reisen gjennom tåkelandet | SE: Landet för längesedan 4: Färden till Dimmornas land | DE: In einem Land vor unserer Zeit IV – Im Tal des Nebels | NL: Platvoet en z’n vriendjes (IV) – De onvergetelijke reis | ES: En busca del valle encantado IV: Viaje a la tierra de las brumas | RU: Земля до начала времен 4: Путешествие в Землю Туманов | DK: Landet for længe siden 4: Rejsen til tågernes dal | FI: Maa Aikojen Alussa 4 – Matka Sumujen Maahan | PT: Em Busca do Vale Encantado IV: Viagem Através Da Névoa | HU: Őslények országa 4. – Út a ködös völgybe | PL: Pradawny ląd 4: Wyprawa do Krainy Mgieł | IL: המסע לעמק החלומות 4: מסע אל תוך הערפל | BR: Em Busca do Vale Encantado IV: Viagem Através da Névoa | CZ: Země dinosaurů 4: Putování v mlze | BG: Земята преди време: Пътешествие през мъглите | MX: En busca del valle encantado 4: Viaje a la Tierra de las Brumas | UA: Земля до початку часів 4. Подорож крізь імлу | RS: Земља пре времена 4: Путовање кроз Земљу магле | GR: Η γη πριν αρχίσει ο χρόνος 4: Ταξίδι στην Ομίχλη | ES: Haran Sorginduaren Bila IV: Lurralde lainotsurako bidaia | CN: 小脚板走天涯4 | CA: Petit-pied, le dinosaure 4 : La plus grande aventure | SK: Krajina dávnych vekov IV. – Cesta do údolia hmly | TR: Tarih Öncesi Topraklarda 4: Sisler Arasında Yolculuk | VN: Vùng Đất Thời Tiền Sử 4: Hành Trình Xuyên Sương | JP: リトルフット クビナガ恐竜がやってきた | GE: უხსოვარი დროის დედამიწა IV: მოგზაურობა ნისლის მხარეში | ES: A la recerca de la Vall Encantada IV: Viatge a la Terra de les Boires | HR: Zemlja daleke prošlosti IV: Putovanje kroz Zemlju magle