Numa floresta, criaturas mágicas pedem ajuda a um humano quando vêem a ameaça de destruição por causa de máquinas e tratores. O drama se torna maior quando uma árvore que está para ser derrubada pode libertar o espírito do mal.

Títulos Alternativos:
IT: FernGully – Le avventure di Zak e Crysta | PT: As Aventuras de Zak e Crysta na Floresta Tropical | DE: Ferngully – Christa und Zaks Abenteuer im Regenwald | FR: Les Aventures de Zak et Crysta dans la forêt tropicale de FernGully | RU: Долина папоротников: Последний тропический лес | TR: FernGully: Son Yağmur Ormanı | ES: FernGully. Las aventuras de Zak y Crysta | NL: FernGully: Het laatste regenwoud | HU: Ferngully, az utolsó esőerdő | IL: פרנגלי: היער הקסום | SE: Fern Gully – Den sista regnskogen | BR: Ferngully – As Aventuras de Zack e Crysta na Floresta Tropical | BG: Фърнгъли: Последната екваториална гора | KR: 요정 크리스타 | PL: Dolina paproci | MX: FernGully, Las Aventuras De Zak Y Crysta | CA: FernGully : Les aventures de Zak et Crysta | SI: Ferngully: zadnji deževni gozd | CN: 最后的雨林 | SK: Dažďový prales | UA: Тропічний ліс: Історія долини папороті | GR: Οι Ήρωες του Τελευταίου Δάσους | RS: Јаруга папрати: Последња кишна шума | TW: 我的雨林朋友 | GE: გვიმრების ველი: უკანასკნელი ტროპიკული ტყე | LT: Paparčių dauba: Paskutinis atogrąžų miškas | JP: 不思議の森の妖精たち | TH: เฟิร์น กัลลี่ ป่ามหัศจรรย์ | VN: Trận Hùng Chiến Xứ Sở Lá Cây