Os Portões de Garash se abrem e tentáculos de uma criatura espacial que parece um polvo gigantesco se enroscam nos pescoços de terráqueos para que a criatura se “una” a eles. Fry é o primeiro a se unir à criatura e torna-se o líder de um movimento para unir todos os terráqueos com a criatura. Kif morre ao ir explorar a criatura, e Amy fica inconsolável. Ela e Leela fogem com Zap Brannigan para escapar da ‘união’, e um triângulo amoroso é criado. Bender se junta à secreta Liga dos Robôs.

Títulos Alternativos:
DE: Futurama – Die Ära des Tentakels | RU: Футурама: Зверь с миллиардом спин | ES: Futurama: La bestia con un millón de espaldas | IT: Futurama – La bestia con un miliardo di schiene | FI: Futurama: Moniniskainen monsteri | FR: Futurama : Le Monstre au milliard de tentacules | PT: Futurama: A besta de um bilhão de traseiros | CZ: Futurama: Milion a jedno chapadlo | PL: Futurama: Potwór o miliardzie grzbietów | IL: פיוצ’רמה: החיה עם מיליארד הזרועות | RS: Футурама: Звер са милијарду пипака | UA: Футурама: Звір з мільярдом спин | LT: Futurama 2: Pabaisa su milijardu nugarų | MX: Futurama: La bestia con billones de brazos | CN: 飞出个未来大电影2：万背之兽 | TW: 飛出個未來大電影2：萬背之獸 | KR: 퓨처라마: 더 비스트 위드 어 빌리언 백스 | BR: Futurama – A Besta de Um Bilhão de Traseiros | CA: Futurama : Le Monstre au milliard de tentacules