O acaso obriga cinco animais totalmente diferentes a formarem uma equipe e usar suas habilidades de kung fu para proteger os inocentes das garras do mal.

Títulos Alternativos:
RU: Кунг-Фу Панда: Загадки свитка | BR: Kung Fu Panda: Segredos do Pergaminho | FR: Kung Fu Panda : Les Secrets du rouleau | CN: 功夫熊猫之卷轴的秘密 | DK: Kung Fu Panda – Skriftrullens hemmeligheder | ES: Kung Fu Panda: Los secretos del pergamino | PL: Kung Fu Panda: Tajemnice zwoju | GR: Kung Fu Panda: Τα Μυστικά της περγαμηνής | DE: Kung Fu Panda: Die Geheimnisse der Schriftrolle | SE: Kung Fu Panda: Rullens hemligheter | PT: O Panda do Kung Fu: Os Segredos do Pergaminho | IT: Kung Fu Panda – I segreti della pergamena | UA: Панда Кунг-Фу: Загадки сувою | KR: 쿵푸팬더: 두루마리의 비밀 | SA: كونغ فو باندا أسرار المخطوطة | BG: Кунг-фу панда: Тайните на свитъка | CZ: Kung Fu Panda: Tajemství svitku | TW: 功夫熊貓：卷軸的秘密 | SK: Kung Fu Panda: Tajomstvo zvitku | CH: Kung Fu Panda: Die Geheimnisse der Schriftrolle | HR: Kung Fu Panda: Tajne svitka | IL: קונג פו פנדה: סודות המגילה | RO: Kung Fu Panda: Secretele pergamentului