Lupin é um famoso ladrão e, após um roubo bem sucedido, percebe que foi enganado e roubou notas falsas. Disposto a encontrar a origem do dinheiro falso, ele descobre que ele vem de um país distante e esquecido, já famoso pela fabricação de dinheiro falso no mundo todo e encontra Clarisse, a herdeira da Família Real de Cagliostro. Clarisse está em perigo devido ao segredo que sua família esconde.

Títulos Alternativos:
US: Lupin the Third: The Castle of Cagliostro | DE: Die Jäger des Cagliostro | IT: Lupin III – Il castello di Cagliostro | FR: Le Château de Cagliostro | NL: Rupan Sansei: Kariosutoro no Shiro | CN: 鲁邦三世：卡里奥斯特罗城 | SE: Slottet i Cagliostro | ES: Lupin III: El castillo de Cagliostro | HU: III. Lupin: Cagliostro kastélya | FI: Lupin III: Cagliostron linna | RU: Люпен III: Замок Калиостро | PT: Lupin III: O Castelo de Cagliostro | KR: 루팡 3세: 칼리오스트로의 성 | CZ: Lupin sansei: Cagliostro no shiro | BR: Lupin III: O Castelo de Cagliostro | TW: 魯邦三世：卡里奧斯特羅之城 | BG: Люпен III: Замъкът на Калиостро | TR: Cagliostro’nun Şatosu | GR: Λουπέν ο 3ος: Το κάστρο του Καλιόστρο | SA: لوبين الثالث: قصر كاليسترو | MX: Lupin III: El castillo de Cagliostro | ES: El castell de Cagliostro | HK: 魯邦三世 卡里奧斯特羅城 | IL: ‏לופן השלישי: טירתו של קליוסטרו | RO: Lupin III: Castelul lui Cagliostro | AE: لوبين الثالث: قصر كاليسترو | CA: Le Château de Cagliostro | AT: Das Schloss des Cagliostro | CH: Das Schloss des Cagliostro | SG: 鲁邦三世：卡里奥斯特罗城 | PL: Lupin Trzeci: Zamek Cagliostro | TH: ปราสาทสมบัติคากริออสโทร | DK: Lupin III: Cagliostros Borg | BE: Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro | NO: Lupin III – Slottet i Cagliostro | NN: Lupin III – Slottet i Cagliostro | VN: Lupin Đệ Tam: Lâu Đài Gia Tộc Cagliostro | UA: Люпен ІІІ: Замок Каліостро | EE: Lupin III: Cagliostro loss