O filme mostra o dia a dia da família Yamada, que é composta por Takashi (o pai, um trabalhador comum), Matsuko (a mãe, dona de casa), Shige (a sogra), Noboru (o filho adolescente), Nonoko (a filha criança) e Pochi (o cachorro da família). A história é dividida em quadros curtos, cada um focando algum ponto interessante do cotidiano da família, mais ou menos como se vê nas tirinhas de jornal. Trata de problemas que vemos em nossos próprios lares, como a exigência dos pais para que o filho adolescente estude mais, a mãe que não quer ser tratada como uma empregada, o pai que chega cansado demais do trabalho e tem de acordar cedo para uma reunião de negócios, o adolescente passando por crises existenciais, os pensamentos inocentes da criança… Essas coisas que conhecemos muito bem…

Títulos Alternativos:
US: My Neighbors the Yamadas | DK: Mine naboer Yamadaerne | DE: Meine Nachbarn die Yamadas | FR: Mes voisins les Yamada | JP: ホーホケキョとなりの山田くん | ES: Mis vecinos los Yamada | CN: 我的邻居山田君 | NL: Hôhokekyo Tonari no Yamada-kun | PL: Rodzinka Yamadów | RU: Наши соседи Ямада | FI: Naapurini Yamadat | KR: 이웃집 야마다군 | PT: A Família Yamada | HU: A Yamada család | IL: משפחת יאמאדה | IT: I miei vicini Yamada | CZ: Naši sousedé Jamadovi | BR: Meus Vizinhos, Os Yamadas | TR: En Sevdiğim Komşularım | TW: 隔壁的山田君 | RS: Моје комшије Јамаде | SA: جيراني من عائلة يامادا | IR: همسایه من، خانواده یامادا | SE: Mina grannar Yamadas | TH: ยามาดะ ครอบครัวนี้ไม่ธรรมดา | MX: Mis vecinos los Yamada | UA: Мої сусіди Ямада | VN: Gia Đình Nhà Yamada | HK: 隔壁的山田君 | LT: Mūsų kaimynai Jamados