A turma de Marinette embarca numa viagem para Nova York com o intuito de comemorar a semana franco-americana da amizade. Ladybug então deixa Paris sob os cuidados de Cat Noir, que fica em uma situação complicada já que Adrien foi chamado para a viagem. No entanto, o maior problema será um colar de garras de águia extremamente poderoso que está na mira de Hawk Moth. Nesse momento, Ladybug terá que se unir aos heróis americanos para proteger a cidade que nunca dorme.

Títulos Alternativos:
PT: Miraculous World: Nova Iorque, Heróis Unidos | ES: Mundo Prodigiosa: Las aventuras de Ladybug en Nueva York | BR: Miraculous World: Nova Iorque, Heróis Unidos | US: Miraculous World: New York, United HeroeZ | DE: Miraculous World: New York, United Heroez | IL: המופלאה: הרפתקאות ליידי באג – ספיישל ניו יורק | PL: Świat Miraculum: Zjednoczeni herosi w Nowym Jorku | MX: Mundo Miraculous: Nueva York, Héroes Unidos | IT: Miraculous World – New York, eroi uniti | RU: Леди Баг и Супер-Кот: Нью-Йорк. Союз героев | UA: Леді Баг та Супер Кіт у Нью-Йорку. Ліга героїв | HU: Katica és Fekete Macska kalandjai a világ körül: Egyesült Hősök | CN: 奇迹少女：纽约篇 | CZ: Kouzelná Beruška a Černý Kocour: New York, spojení hrdinové | DK: Miraculous World, New York – United HeroeZ | KR: 미라큘러스 월드: 뉴욕, 하나된 영웅들! | SE: Miraculousvärlden: New York – Förenade hjältar | ES: El món prodigiós: Nova York, herois units | BG: Чудотворен свят: Ню Йорк – обединени герои | GR: Miraculous World: Νέα Υόρκη, Ενωμένοι Ήρωες | SA: عالم ميراكلوس: نيويورك، يونايتد هيرويز | JP: ミラキュラス・ワールド／ニューヨーク ユナイテッド・ヒーローズ | TR: Mucizevi Dünya: New York, Birleşik Kahramanlar Z | LV: Brīnummārīte un Melnais kaķis: Ņujorka | GE: სასწაული სამყარო: ნიუ-იორკი, გაერთიანებული გმირები | TW: 瓢蟲少女：紐約篇 | RO: Lumea Miraculoasă – New York, Eroii Uniți | FI: Miraculous World: New York, Yhdistyneet sankarit | HK: 瓢蟲少女：紐約篇