Moana Waialiki é uma corajosa jovem, filha do chefe de uma tribo na Oceania, vinda de uma longa linhagem de navegadores. Querendo descobrir mais sobre seu passado e ajudar a família, ela resolve partir em busca de seus ancestrais, habitantes de uma ilha mítica que ninguém sabe onde é. Acompanhada pelo lendário semideus Maui, Moana começa sua jornada em mar aberto, onde enfrenta terríveis criaturas marinhas e descobre histórias do submundo.

Títulos Alternativos:
ES: Vaiana | DE: Vaiana | NL: Vaiana | IT: Oceania | FR: Vaiana, la légende du bout du monde | RO: Vaiana | UA: Ваяна | IL: מואנה | RU: Моана | HU: Vaiana | GR: Βαϊάνα | BR: Moana: Um Mar de Aventuras | PT: Vaiana | CN: 海洋奇缘 | DK: Vaiana | TW: 海洋奇緣 | PL: Vaiana: Skarb oceanu | CZ: Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa | KR: 모아나 | HR: Vaiana: Potraga za mitskim otokom | JP: モアナと伝説の海 | MX: Moana: Un mar de aventuras | BG: Смелата Ваяна | SK: Vaiana | RS: Вајана | LT: Vajana | NO: Vaiana | SE: Vaiana | SI: Vaiana: Iskanje bajeslovnega otoka | VN: Hành Trình Của Moana | TH: ผจญภัยตำนานหมู่เกาะทะเลใต้ | FI: Vaiana | IS: Vaiana | IR: موانا | HK: 魔海奇緣 | LV: Vaiana | GE: მოანა | SA: موانا | EE: Vaiana | IN: मोआना | AE: موانا