Duas recém-chegadas ao Ōoku descobrem intrigas políticas, rivalidades e um espírito vingativo que só pode ser derrotado por um boticário viajante.

Títulos Alternativos:
US: Mononoke the Movie: The Phantom in the Rain | ES: Mononoke: El fantasma bajo la lluvia | CN: 剧场版物怪第一章：油纸伞 | BR: Mononoke – O Filme: O Fantasma na Chuva | PL: Mononoke — film: Zjawa w deszczu | TH: โมโนโนเกะ เดอะ มูฟวี่: ปีศาจในสายฝน | IT: Mononoke: Il film – Lo spirito nella pioggia | FR: Mononoke, le film : Un fantôme sous la pluie | KR: 극장판 모노노케: 우중망령 | NL: Mononoke the Movie: The Phantom in the Rain | HU: Mononoke – A film: Fantom az esőben | TW: 劇場版物怪：唐傘 | DE: Mononoke the Movie: The Phantom in the Rain | VN: Mononoke Phim Điện Ảnh: Bóng Ma Trong Mưa | UA: Мононоке: Привид під дощем | TR: Mononoke the Movie: The Phantom in the Rain | CZ: Mononoke – Film: Fantom v dešti | IL: מונונקה הסרט: פנטום בגשם | MX: Mononoke: El fantasma bajo la lluvia | AE: فيلم مونونوكي: شبح المطر | SA: فيلم مونونوكي: شبح المطر | HK: 劇場版物怪：唐傘 | SG: 剧场版物怪：唐伞 | HR: Mononoke: Fantom na kiši | DK: Mononoke The Movie: The Phantom in the Rain | FI: Mononoke The Movie: The Phantom in the Rain | CA: Mononoke, le film : Un fantôme sous la pluie | GR: Μονονόκε – Η Ταινία: Το Φάντασμα στη Βροχή | IN: मोनोनोके द मूवी: The Phantom in the Rain | ID: Mononoke The Movie: The Phantom in the Rain | MY: Mononoke The Movie: The Phantom in the Rain | NO: Mononoke The Movie: The Phantom in the Rain | PT: Mononoke: O Fantasma à Chuva | RO: Mononoke: Fantoma din ploaie | RU: Мононоке: фильм. Призрак под дождем | SE: Mononoke The Movie: The Phantom in the Rain | PH: Mononoke The Movie: The Phantom in the Rain