Volte á encantadora Notre Dame com o novíssimo desenho Disney O CORCUNDA DE NOTRE DAME II – uma aventura divertida e romântica, contada com animação vibrante e músicas tão magníficas quanto o cenário. Quasímodo e seus amigos reúnem-se nessa emocionante aventura do adorável e solitário tocador de sinos, que enfrenta o diabólico dono do circo, Sarousch – um feiticeiro que pretende roubar La Fidele, o famoso sino da Catedral – obrigando sua assistente Madellaine, a nova amiga de Quasímodo, a ajudá-lo. Quando Zefir, o filhinho de Esmeralda, tenta deter Sarousch, Quasímodo precisa correr para salvar o amiguinho e o precioso sino. Ele ignora os conselhos hilariantes dos amigos gárgulas e dá ouvidos ao próprio coração valente, descobrindo que também precisa esquecer as aparências para encontrar a verdade. A história fabulosa da Disney continua com essa celebração cômica, mágica e musical da beleza interior de todos nós.

Títulos Alternativos:
DE: Der Glöckner von Notre Dame 2 – Das Geheimnis von La Fidèle | IT: Il gobbo di Notre Dame II – Il segreto della campana | FR: Le Bossu de Notre-Dame 2 : Le Secret de Quasimodo | NL: De Klokkenluider van de Notre Dame II | CZ: Zvoník u Matky Boží II: Tajemství zvonu | SE: Ringaren i Notre Dame II | PT: O Corcunda de Notre Dame II | ES: El jorobado de Notre Dame 2: El secreto de la campana | HU: A Notre Dame-i toronyőr 2. – A harang rejtélye | DK: Klokkeren fra Notre Dame II | PL: Dzwonnik z Notre Dame II | RU: Горбун из Нотр Дама 2 | GR: Η Παναγία των Παρισίων 2 | IL: הגיבן מנוטרדאם 2: סוד הפעמון | RO: Cocoșatul de la Notre Dame II | KR: 노틀담의 꼽추 2 | BR: O Corcunda de Notre Dame II: O Segredo do Sino | CN: 钟楼怪人2：老实钟的秘密 | TR: Notre Dame’ın Kamburu 2 | CA: Le Bossu de Notre-Dame 2 | NO: Ringeren i Notre Dame II | FI: Notre Damen kellonsoittaja 2 | IR: گوژپشت نتردام ۲ | SA: أحدب نوتردام 2 | SK: Zvonár u Matky Božej II | UA: Горбань із Нотр-Даму 2: Таємниця дзвона | MX: El jorobado de Notre Dame 2 | HK: 鐘樓駝俠續集 | TW: 鐘樓怪人2：老實鐘的秘密 | VN: Thằng Gù Ở Nhà Thờ Đức Bà 2 | JP: ノートルダムの鐘Ⅱ | TH: คนค่อมแห่งนอเทรอดาม 2