O Sr. Raposo e a Sra. Raposa levam uma vida feliz com seu filho excêntrico Ash e Kristofferson, o sobrinho que está de visita. Isso até o Sr. Raposo voltar aos velhos hábitos e planejar o maior roubo de galinhas que o mundo animal já viu.

Títulos Alternativos:
DE: Der fantastische Mr. Fox | HU: A fantasztikus Róka úr | TR: Yaman Tilki | CZ: Fantastický pan Lišák | PT: O Fantástico Senhor Raposo | RU: Бесподобный мистер Фокс | ES: Fantástico Sr. Fox | CN: 了不起的狐狸爸爸 | SE: Den fantastiska räven | PL: Fantastyczny Pan Lis | GR: Ο Απίθανος Κύριος Φοξ | KR: 판타스틱 Mr. 폭스 | JP: ファンタスティック Mr.FOX | IL: מר שועל המהולל | BR: O Fantástico Sr. Raposo | TW: 超級狐狸先生 | CA: Fantastique maître Renard | UA: Незрівнянний містер Фокс | BG: Фантастичният мистър Фокс | RO: Fantasticul domn Vulpoi | SK: Fantastický pán Lišiak | IR: آقای فاکس شگفت‌انگیز | LV: Lieliskais Lapsas kungs | MX: El fantástico Sr. Zorro | NO: Den fantastiske Mikkel Rev | SA: مستر فوكس الرائع | LT: Šaunusis Ponas Lapinas | HK: 狐狸先生無得頂 | FI: Kekseliäs kettu | TH: คุณจิ้งจอกจอมแสบ | VN: Ngài Cáo Tuyệt Vời | GE: შეუდარებელი მისტერ ფოქსი | ES: Fantàstic Sr. Fox | EE: Fantastiline härra Reinuvader