A turma da professora Frizzle assiste aos shows da turnê de Ano-Novo de uma estrela da música pop e aprende sobre fusos horários. Todos os shows são numa noite só!

Títulos Alternativos:
IL: אוטובוס הקסמים נוסע שוב: אזורי זמן | TW: 魔法校車再次啟程：悠遊時區 | HU: A varázslatos iskolabusz újra száguld: Időzónákon át | TR: Sihirli Okul Otobüsü Yeniden Yollarda: Zaman Dilimleri | BR: O Ônibus Mágico Decola Novamente: O Fuso Confuso | CZ: Kouzelný školní autobus opět přijíždí: Časové zóny | CN: 神奇校巴再度启程：穿越时区 | MX: El autobús mágico vuelve a despegar: ¿Que hora es aquí? | KR: 신기한 스쿨 버스 2: 엉망진창 시간 대소동 | FR: Les nouvelles aventures du bus magique : À la bonne heure !