Uma jovem bruxa, em seu ano obrigatório de vida independente, acha difícil se adaptar a uma nova comunidade enquanto se sustenta administrando um serviço de correio aéreo.

Títulos Alternativos:
US: Kiki’s Delivery Service | FR: Kiki la petite sorcière | DE: Kikis kleiner Lieferservice | IT: Kiki – Consegne a domicilio | PT: Kiki, A Aprendiz de Feiticeira | SE: Kikis Expressbud | CN: 魔女宅急便 | FI: Kikin lähettipalvelu | NO: Kikis budservice | ES: Nicky, la aprendiz de bruja | DK: Kiki – den lille heks | RU: Ведьмина служба доставки | NL: Kiki’s vliegende koeriersdienst | PL: Podniebna poczta Kiki | HU: Kiki – A boszorkányfutár | KR: 마녀 배달부 키키 | CZ: Doručovací služba čarodějky Kiki | IL: שירות המשלוחים של קיקי | TW: 魔女宅急便 | TR: Küçük Cadı Kiki | BR: O Serviço de Entregas da Kiki | UA: Відьмина служба доставки | RS: Кикин сервис за доставу | BG: Доставките на Кики | GR: Κίκι: Η Μικρή Μαγισσούλα | MX: Kiki: Entregas a Domicilio | IR: کی‌کی پیک پرنده | HK: 魔女宅急便 | ES: Kiki, l’aprenent de bruixa | SK: Doručovacia služba čarodejnice Kiki | SA: كيكي لخدمة التوصيل | TH: แม่มดน้อยกิกิ | VN: Dịch Vụ Giao Hàng Kiki | LT: Kikės siuntų tarnyba | RO: Kiki: Livrări la domiciliu | CA: Kiki la petite sorcière | GE: კიკის მიტანის სერვისი | HR: Dostavna služba dobre vještice Kiki