Um garoto tímido que escreve poemas haikai e uma garota alegre se conhecem e passam um verão mágico juntos.

Títulos Alternativos:
US: Words Bubble Up Like Soda Pop | MX: Palabras que burbujean como un refresco | ES: Palabras que burbujean como un refresco | CN: 言语如苏打般涌现 | BR: Palavras que Borbulham como Refrigerante | FR: Nos mots comme des bulles | IT: Words Bubble Up Like Soda Pop | RU: Слова пузырятся подобно газировке | DE: Words Bubble Up Like Soda Pop | KR: 사이다처럼 말이 톡톡 솟아올라 | PL: Words Bubble Up Like Soda Pop | HU: A tizenhetedik nyár a városban | UA: Слова бурують, як бульбашки в пляшці | IL: כשהמילים מתחילות לבעבע | GR: Words Bubble Up Like Soda Pop | VN: Từ ngữ nổi lên như bọt soda | HK: 言語如汽水般湧現 | TH: ถ้อยคำเอ่อล้นด้วยหัวใจรัก | CA: Nos mots comme des bulles | TR: Words Bubble Up Like Soda Pop | TW: 言語如汽水般湧現 | GE: სიტყვები გაზიანი სასმელივით იფრქვევა | CZ: Words Bubble Up Like Soda Pop